Ngorongoro / Lac Natron / Lac Manyara

Randonnée en terre Masaï

Partez pour la Tanzanie lors d'un voyage sur-mesure mélangeant safari, randonnée et découverte culturelle. Vivez une aventure tanzanienne, réservée aux voyageurs en quête d'exclusivité et d'authenticité en foulant à pied les pistes du pays, avec les Masaï lors de votre randonnée vers le fabuleux lac Natron. Découvrez la grande faune Africaine dans l'extraordinaire cratère du Ngorongoro lors de vos safaris. Les voyageurs les plus sportifs pourront enchaîner ce trek culturel après une ascension du Kilimandjaro.

Votre voyage

  • Un voyage authentique en pays Masaï
  • Une expérience sportive dans des endroits peu fréquentés du pays
  • Les lacs Natron et Manyara, deux paradis ornithologiques
  • Une approche culturelle du peuple Masaï
Pays
Tanzanie
Région
Ngorongoro / Lac Natron / Lac Manyara
Durée :
9 jours
Budget :
À partir de 2 750 € / pers.
sur la base de 4 personnes
Laurent Girard
Voyage organisé par Laurent Girard

Itinéraire

    • Vol Europe- Kilimanjaro Airport

    Jour 1

    Vol Europe- Kilimanjaro Airport

    Outpost Lodge

    Départ d'Europe et arrivée en fin de soirée à Kilimanjaro Airport. Vous êtes accueilli et emmenez vers votre hôtel à Arusha. En fonction des horaires de votre vol dîner libre.

    • Arusha - N'Gorongoro
    • Arusha - N'Gorongoro
    • Arusha - N'Gorongoro

    Jour 2

    Arusha - N'Gorongoro

    Ngorongoro Rhino Lodge

    Ce matin, vous rencontrez votre équipe tanzanienne. Passage par le marché d'Arusha et route pour le cratère du Ngorongoro. De nombreux villages en bord de route accompagnent les premiers kilomètres de votre voyage en Tanzanie. Plus loin, les plantations de thé, de café et la végétation luxuriante bordent la route qui monte en lacets jusqu'au bord du cratère. Celui-ci fait partie de la zone de conservation qui s'étend jusqu'au Serengeti. Contrairement aux parcs nationaux, les Masaïs peuvent y vivre et y faire paître leurs troupeaux. En saison sèche vous voyez des troupeaux, escortés par des bergers armés de lances, descendre au milieu du cratère pour accéder au seul point d'eau permanent de la région, le lac Magadi.

    • N'Gorongoro - Olmoti
    • N'Gorongoro - Olmoti
    • N'Gorongoro - Olmoti

    Jour 3

    N'Gorongoro - Olmoti

    Camp mobile léger

    Départ matinal pour une journée entière de safari à l'intérieur du cratère. En haut de la route qui descend dans le cratère, vous découvrez le panorama de la caldeira, parfaitement ronde (formée par l'explosion du volcan d'origine) et qui abrite un peu plus de 25 000 mammifères sur 260km². Vous y observez presque toute la faune tanzanienne, avec des grandes chances d'y observer les rhinocéros ou le plus timide serval. Demie-journée de safari photo dans le cratère du N'Gorongoro, puis transfert en voiture pour le village de Nainokanoka. Vous faîtes la rencontre de votre guide Masaï. L'après midi, vous visitez le Cratère d’Olmoti , environ 2 heures de marche. Campement à Olmoti.

    • Olmoti - Empakai
    • Olmoti - Empakai
    • Olmoti - Empakai

    Jour 4

    Olmoti - Empakai

    Camp mobile léger

    Ce matin, vous débutez réellement le trek, en direction du cratère d’Empakai. Vous roulez jusqu’à Bulati, puis débutez l'ascension à pied jusqu’au cratère. Descente dans le cratère, pour aller y observer la faune et la flore. Nuit en camping sur la crête du cratère. Environ 7 heures de marche au total.

    • Empakai - Naiyobi
    • Empakai - Naiyobi
    • Empakai - Naiyobi

    Jour 5

    Empakai - Naiyobi

    Camp mobile léger

    Chargement des ânes pour le trek. Vous laissez les véhicules et commencez votre marche en direction du village de Naiyobi. Le village est entouré de Bomas traditionnels, vous êtes en plein cœur du pays Masaï. Vue magnifique sur la vallée du rift et le volcan, encore actif, Oldonyo Lengai. Nuit en camping au cœur de cette région intemporelle et aride. Environ 6 heures de marche.

    • Naiyobi - Lac Natron
    • Naiyobi - Lac Natron
    • Naiyobi - Lac Natron

    Jour 6

    Naiyobi - Lac Natron

    Camp mobile léger

    Départ pour une magnifique descente vers le lac Natron. Après 3 heures de marche, vous retrouvez les véhicules. Installation au camping, situé proche du village d’Engare Sero. Après le déjeuner, vous randonnez le long d’une rivière, et vous baignez sous une cascade surplombée d'une végétation luxuriante. En fin de journée, vous découvrez, avec les lumières déclinantes, les bords du lac Natron où résident de nombreux flamands roses. Nuit au camping. Environ 5 heures de marche.

    • Lac Natron - Lac Manyara
    • Lac Natron - Lac Manyara
    • Lac Natron - Lac Manyara

    Jour 7

    Lac Natron - Lac Manyara

    Camp mobile léger

    Départ matinal pour le lac Manyara. Safari dans cette réserve singulière. C'est un véritable paradis ornithologique, aux quelques 380 espèces d’oiseaux, et en été aux milliers de cigognes et de flamands. Il s'agit aussi du paradis des singes qui évoluent allègrement dans la forêt tropicale. On y rencontre aussi des impalas, des girafes, et pour les chanceux, des lions grimpant aux arbres. En fin de journée vous ressortez du parc pour rejoindre le village de Mtowembu.

    • Mtowembu - Arusha - Kilimandjaro Airport
    • Mtowembu - Arusha - Kilimandjaro Airport
    • Mtowembu - Arusha - Kilimandjaro Airport

    Jour 8

    Mtowembu - Arusha - Kilimandjaro Airport

    Ce matin vous découvrez le village de Mtowembu. Ce petit village est réputé pour son marché très typique ! Visite des bananeraies, découverte de l'habitat traditionnel et dégustation de la bière de banane, découverte de la sculpture Makonde.
    Après le déjeuner, retour vers Arusha et continuation vers l'aéroport pour votre vol de nuit.

    • Arrivée en Europe

    Jour 9

    Arrivée en Europe

    Arrivée en Europe en général dans la matinée.

Hébergements

    • Outpost Lodge
    • Outpost Lodge
    • Outpost Lodge
    • Outpost Lodge
    • Outpost Lodge

    Outpost Lodge

    Jour 1

    Outpost Lodge a ouvert en 1994 et a été le premier Bed and Breakfast à Arusha. Outpost lodge est situé dans un quartier résidentiel verdoyant à proximité du centre ville - environ 20 minutes à pied ou 5 minutes en voiture du rond-point de la tour de l'horloge. La maison principale a appartenu au célèbre conservateur Bernhard Grzimek, l'un des principaux fondateurs du parc national du Serengeti et directeur de la société zoologique de Francfort (1945 à 1974). Au fil des ans, l'Outpost a été le foyer de nombreux chercheurs et conservateurs de la Société. Le Outpost Lodge dispose de 28 chambres propres et confortables, toutes avec salle de bain attenante, Toutes les chambres sont situées dans un jardin et disposent d'un espace extérieur. L'hébergement est rustique, l'accent étant mis sur la propreté et le confort. Le restaurant propose une cuisine fraîche et savoureuse, principalement composée d'ingrédients locaux et de saison.

    • Ngorongoro Rhino Lodge
    • Ngorongoro Rhino Lodge
    • Ngorongoro Rhino Lodge
    • Ngorongoro Rhino Lodge
    • Ngorongoro Rhino Lodge

    Ngorongoro Rhino Lodge

    Jour 2

    Idéalement situé sur le bord du cratère du Ngorongoro en Tanzanie, le Rhino Lodge constitue un pied-à-terre idéal pour explorer le cratère de Ngorongoro et ses environs. Le lodge est situé à 2 200 mètres d'altitude, à quelques centaines de mètres seulement du bord du cratère de Ngorongoro. Il dispose de 24 chambres confortables avec salles de bains privatives.

    • Camp mobile léger
    • Camp mobile léger
    • Camp mobile léger
    • Camp mobile léger

    Camp mobile léger

    Jours 3, 4, 5, 6, 7

    Pour les treks, nos campements itinérants de brousse utilisent des tentes dôme de 3 places pour 2 personnes. La légèreté est le maitre mot, notamment pour les treks avec les ânes. Une tente toilette est aussi prévue.

Période & budget

Période

Située à proximité de l'équateur, la Tanzanie possède un climat agréable, avec des températures qui varient assez peu et des saisons inversées par rapport à celles que nous avons en France.
Deux saisons principales sont identifier en Tanzanie.
La première saison, appelée saison sèche, qui correspond à l'hiver, s'étend de juin à octobre. Après cette période sèche, l'été se déroule de novembre à mai avec une petite saison des pluies en novembre et décembre puis la grande saisons des pluies de mi-mars à mai. Ce qui laisse une fenêtre de voyage intéressante à partir de fin décembre jusqu'a fin février
En Tanzanie, c'est aux mois de décembre, janvier et février que les températures les plus élevées sont observées.
Attention toutefois aux variations selon les zones géographiques de la Tanzanie. Il faut différencier la côte et son climat équatorial, des plateaux et de l'intérieur des terres et faire une exception pour l'ascension du Kilimandjaro. Les versants du cratère du Ngorongoro les plus arrosés sont les versants sud et est durant cette période. Pendant l’hiver austral, il fait froid sur le cratère, notamment la nuit.

Zanzibar
Zanzibar possède un climat équatorial, avec les vents dominants venant de l'océan Indien. Le mois le plus chaud de l'année à Zanzibar est le mois de février, tandis que c'est au mois d'août que les températures sont les plus basses. Les fortes pluies à Zanzibar sont concentrées sur les mois d’avril et mai et quelques petites pluies sont à prévoir de fin octobre à fin novembre. La période la plus sèche s'étale donc de juin à octobre mais quelques grains sont toujours possibles.

Le Kilimandjaro
Il est difficile de parler d'un climat standard pour le Kilimandjaro, car les conditions climatiques varient en fonction des versants de la montagne. C'est au pied du Kilimandjaro que la température est la plus douce, avec une température moyenne aux alentours des 24 °C. Avec l'altitude, cette température diminue, pour atteindre les 4/5 °C de moyenne à 4000 m de haut, et enfin -7/-9 °C au sommet.
C'est dans la zone comprise entre 4000 et 5000 m d'altitude, que peuvent se produire des changements de température très importants, avec des amplitudes de plus de 30 °C entre le jour et la nuit. Le Kilimandjaro est exposé à une saison sèche, très prononcée notamment de mi-juin à mi-octobre, et à une autre période chaude et sèche de début décembre à fin février.

Les températures moyenne ci-dessous correspondent à la région du Serengeti dans la journée avec des températures nocturnes rarement en dessous de 12°.

  1. janv. 29°C
  2. févr. 29°C
  3. mars 29°C
  4. avr. 28°C
  5. mai 27°C
  6. juin 27°C
  7. juil. 26°C
  8. août 27°C
  9. sept. 28°C
  10. oct. 29°C
  11. nov. 28°C
  12. déc. 28°C

Budget

Environ 2 750 € / pers. Vols internationaux non inclus Demandez un devis et personnalisez ce voyage

Le prix comprend

  • Prix base 4 participants, les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de voyageurs, n'hésitez pas à nous contacter. 
  • Tous les transferts tels que décrits dans l'itinéraire 
  • Véhicule 4x4
  • Pension complète du petit-déjeuner du J2 au déjeuner du J8
  • Matériel de camping et repas, sauf sac de couchage 
  • Chauffeur / guide francophone
  • Un cuisinier
  • Un guide Masaï pendant le trek
  • Le transport du matériel pendant le trek par des ânes
  • Les frais d'entrée dans les réserves

Le prix ne comprend pas

  • Frais de Visa
  • Les vols internationaux
  • Boissons et extras personnels 
  • Pourboires (environ 60€ personne pour un groupe de 4)
  • Supplément chambre / tente individuelle 

Informations complémentaires

Infos pratiques

Liste d'équipements pour votre voyage sur-mesure en Tanzanie 


Vêtements

Liste donnée à titre indicatif
Privilégiez des vêtements légers de couleurs neutres (kaki, taupe, gris, etc), notamment si vous portez des pantalons ou des chemises à manches longues (efficace contre les coups de soleil et les moustiques).
  • Casquette / Chapeau de brousse à bord large : indispensable contre la chaleur et les coups de soleil
  • Bonnet ou bandana polaire et gants
  • Foulard  T-shirts, chemises Polos en coton (5 ou 6)
  • Chemises manches longues (1 ou 2)
  • 1 polaire légère ou équivalent
  • 1 polaire chaude ou équivalent pour le soir
  • 1 veste chaude (petite doudoune) ou légère en fonction de la saison
  • Maillot de bain (douche de brousse)
  • Bermuda ou 1 pantalon transformable
  • 1 ou 2 pantalons en toile +/- épaisse  en fonction de la saison
  • 1 paire de chaussures de randonnée ou basket
  • 1 paire de chaussures de trekking : solides, tenant bien pied et la cheville
  • Plusieurs paires de chaussettes dont 1 ou 2 paires chaudes 

Divers

  • Un savon naturel (non polluant) qui permettra également de nettoyer les vêtements au cours du trek
  • Une petite serviette ultra compacte qui sèche rapidement
  • Couteau de poche (à mettre dans le sac en soute)
  • 2 Gourdes rigides ou souples d'1 L ou Camelbak
  • Compléments de boissons énergisants
  • Fruits secs / barres de céréales pour la journée
  • Lampe frontale (de préférence à leds)
  • Pochette étanche pour pièces d'identité et argent
  • Sacs étanches pour matériel sensible à l'humidité (appareil photo,caméra)
  • Sacs-poubelles ou autres sacs résistants et étanches de 100 L (ou plusieurs plus petits) pour protéger les vêtements
  • 1 couverture de survie
  • Papier toilette et briquet pour brûler le papier usagé
  • Bâtons de marche télescopiques pour plus de confort et moins de fatigue des genoux

Pharmacie

En trek, votre accompagnateur dispose d'une pharmacie de première urgence. Néanmoins, nous vous recommandons d'apporter vos médicaments personnels (en quantité suffisante) :
  • Un antalgique
  • Un antibiotique à spectre large
  • Un anti-inflammatoire en gel et comprimés
Traitement pour les maux de ventre :
  • Antispasmodique
  • Anti-diarrhéique
  • Antiseptique intestinal
Traitement pour les brûlures, blessures superficielles et ampoules :
  • Pansements et double peau
  • Compresses
  • Bande adhésive Steristrip
  • Tulle gras
  • Compeed
  • Un antiseptique local
  • Collyre
  • Crème solaire et Biafine
  • Pastilles pour purifier l'eau (type Aquatabs)
  • Répulsif anti-moustiques
  • Médicaments personnels
  • Petit matériel type ciseaux, pince à épiler
En prévention du mal des montagnes, consultez votre médecin. 

Couchage

Pour le trek, votre sac de couchage doit être :
  • Chaud, confortable et adapté à votre taille
  • De forme sarcophage (plus près du corps et doté d'une capuche qui ferme)
  • Avec fermeture latérale à glissière pour une ouverture à votre convenance
  • De type duvet ou synthétique
  • Prévoir un drap de sac
À noter : le duvet est plus confortable, léger et compactable, le synthétique sèche plus vite et est moins coûteux.

Matériel fourni 

  • Tentes et matelas pour le bivouac. 
  • Matériel collectif pour le camping (tente mess, tente cuisine et matériel de cuisine).
  • Matériel de sécurité (caissons hyperbare, pharmacie collective, bouteilles d’oxygène, moyens de communications).

Bagages - Conditionnement 

Pour votre trek, limitez votre équipement au strict nécessaire. Toutes les affaires seront réparties en 2 sacs :
  • 1 sac de voyage souple et solide de 20kg maximum avec de préférence une fermeture éclair latérale (accès plus facile qu'un sac marin). Il contiendra les affaires que vous n'utilisez pas dans la journée. Ils seront conditionnés dans des sacs totalement étanches, à la poussière et à la pluie. Qu'il soit transporté à dos d'homme ou sur le toit d'un 4x4 ou d'un minibus, votre sac sera dans tous les cas sanglé, calé, soulevé et bâché un grand nombre de fois : évitez par conséquent les sacs rigides et les valises, très difficiles à manipuler et préférez la solidité à l'esthétique. Limitez le poids au maximum.
Il est possible de laisser à l'hôtel à l'arrivée les effets dont vous n'aurez pas besoin pendant le circuit : prévoyez de grands sacs plastiques solides et étanches.
  • 1 petit sac à dos d'environ 30 L pour vos affaires de la journée : pull, t-shirt de rechange, gourde, lunettes, petit matériel, appareil photo

Poids des bagages enregistrés en soute: 20 kg par personne maximum + 8 kg en bagage de cabine.














Le saviez-vous ?

Le Marabout : oiseau d’Afrique


Le Marabout d’Afrique est un échassier de grande taille (1,50 m) pesant environ 9 kg. Il a la plus grande envergure en vol du monde. Contrairement aux autres oiseaux de la famille des cigognes, il ne rentre pas son cou lorsqu’il vole. Il vit dans toute l’Afrique Subsaharienne sur une superficie de 16 millions de km2. On en compte de 100 000 à 300 000 selon les régions. Ils vivent en groupe à partir de 20 Marabouts.

Marabout @Sous l'Acacia
Marabout sur une branche @Sous l'Acacia

Le Marabout a le crâne déplumé, un collier de plumes blanches et le haut du corps et des ailes noirs. Cet oiseau fait partie de la famille des charognards tout comme les vautours. Son long cou nu lui permet de se nourrir sans se salir les plumes. Il se nourrit également des autres espèces d’oiseaux (flamants notamment).

Vautours et marabous sur une carcasse @Sous l'Acacia
Vautours et marabout sur une carcasse @Sous l'Acacia

N’hésitez pas à nous contacter pour personnaliser votre safari en Tanzanie.